FIGU DICTIONARY
| GERMAN TERM | ENGLISH TRANSLATION |
| Übel | disastrous thing |
| Übel | badness |
| Übel [siehe Beschreibung] | terrible thing |
| übel [siehe Beschreibung] | bad – badly |
| Übel der Irreleitung | bad things of the… |
| übel mitspielen – jdm. übel mitspielen | give sb. a raw deal |
| Übel, die (Plural) | terrible things |
| Übeltäter | evildoers |
| Übeltäter | doers of misdeeds |
| Übeltäter (Gesetzesbrecher) | doers of terrible things (… |
| üben | mete out |
| üben – sich in Dankbarkeit und Geduld üben | practise gratitude and… |
| über | via |
| über dem Raum | beyond the space |
| über etw. hinaus | beyond sth. |
| über jdn. herziehen [ugs.] | badmouth – to badmouth sb… |
| über sich ergehen lassen | endure, to |
| überantworten | make sb. responsible, to |
| überantworten – dem Tod überantworten | deliver to death |
| Überbevölkerung – wilde Überbevölkerung | overpopulation – wild… |
| Überbevölkerungs-Menschen | overpopulation human beings… |
| überborden | overboard – to go overboard… |
| überbordend | excessive |
| Überbordung | excess |
| überdauern – das Erdenleben überdauern | outlast – to outlast your… |
| überdauern (verewigen) | perpetuate (immortalise), to… |
| überdecken | cover over, to |
| Überdruss | aversion |
| überdrüssig – jds./etw. überdrüssig werden | weary – to grow weary of sb… |
| Übereifer – übereifrig | overzeal – overzealousness… |
| übereinstimmen – mit etw. übereinstimmen | conformity – to be in… |
| Übereinstimmung | concordance |
| Überfall auf | assault on |
| überfallen – jdn. überfallen | assail – to assail sb. |
| überfällig sein | overdue, to be |
| Überfluss – im Überfluss | surplus – a surplus |
| Überflutung | inundation |
| überfordern | overstrain, to |
| überfordert | overstrained |
| Übergang – stufenloser Übergang | going over – stepless going… |
| übergeben – jdn. der Justiz übergeben | deliver – to deliver sb. up… |
| übergehen | ignore, to |
| übergehen (vermeiden) | avoid, to |
| übergehen in | pass over to, to |
| übergreifen | spread over, to |
| übergreifen auf etw. | encroach – encroach on/upon… |
| Überhandnahme, die | prevalence |
| überhandnehmen | grow out of control, to |
| überhandnehmen | out of hand – to get out of… |
| überhandnehmen | become rife |
| überhandnehmen | increase – to increase… |
| Überheblichkeit | boastfulness |
| Überhebung | overbearingness |
| Überhebungssucht | pathological craving for… |
| überirdisch | over-earthly |
| überladen mit Fehlern und Schulden – sich | heap errors and blame upon… |
| überlagert [siehe Beschreibung] | superimposed |
| überlassen bleiben | left to sb., to be |
| überlegen (erhaben) | superior (sublime) |
| überlegen [erwägen] | consider – to consider [… |
| Überlegung – bewusste Überlegung | consideration – conscious… |
| überliefern | hand down, to |
| Überlieferung (Chronik/Geschichtsschreibung) | tradition (chronicle/writing… |
| übermitteln | transfer, to |
| Übermut | over-courage |
| übermütig | over-courageous |
| übernatürlich | supernatural |
| übernatürlich – übernatürliche Höchstleistungen | extra-natural heights |
| übernehmen | take over into, to |
| überpolen (siehe Description) | outstrip, to (see… |
| überragen – etw. überragen | well above, to be |
| überragend | outstanding |
| überragend (erhaben) | sublime |
| Überragende (Erhabene) | brilliant one (sublime one… |
| Überragenheit (Gewaltigkeit) | supremacy (Gewaltigkeit) |
| überreden – überredend wirken | persuade for, to |
| überreich – in überreichem Mass | overabundant – in… |
| überschauen | overlook, to |
| überschütten | flood – to flood |
| Überschwang – Überschwang der Gefühle | exuberance – exuberance of… |
| Überschwenglichkeit | effusiveness |
| übersehen (beurteilen) | oversee (assess) |
| übersehen dabei [siehe Beschreibung] | overlook at the same time |
| übersetzt (überlegen) | placed above (superior to… |
| überspringen | skip, to |
| übertölpeln – jdn. übertölpeln | gull sb., to |
| übertönen – übertönt | sound over – to be sounded… |
| übertragbar | transferable |
| übertragen | transfer, to |
| übertragen | transmit, to |
| übertreffen (übervorteilen) | exceed (unduly advantaged… |
| übertreffen [siehe Description] | outstrip – to outstrip sb… |
| Übertretung | infringement |
| Übertretung (Ungesetzlichkeit) | infraction (illegality) |
| übertrumpfen – sich gegenseitig übertrumpfen | outdo – to outdo one… |
| übervorteilen | cheat, to |
| überwachen | watch, to |
| Überwachung | surveillance |
| überwältigen – überwältigt werden von | overwhelm – to be… |
| überwiegen [siehe Erklärung] | prevail – to prevail |
| überwinden [siehe Beschreibung] | prevail over, to |
| überwinden [siehe Beschreibung] | overcome – to overcome sth… |
| überwinden [siehe Beschreibung] | surmount, to |
| Überwindung | overcoming |
| Überwindung – Selbstüberwindung | victory over oneself |
| Überwindung (Selbstüberwindung) | overcoming yourself (self-… |
| Überzeugung | conviction |
| Üble, das | terrible, the |
| Übles | terrible things |
| UFO-Rummel | UFO-hype |
| Ultra-Subsebtile-Bewegungsimpulse | Ultra-Subsebtile-Motion-… |
| um ihn jedoch | in order to nevertheless |
| um selbst zu sein | in order to exist |
| um sich greifen | run rampant [condition], to… |
| um sich greifen | gain ground – to gain… |
| umbilden (ändern) | reshape (change) |
| umdrehen (verfälschen) | falsify |
| Umfang (umfänglich) | extensive (ample) |
| umfänglich | ample |
| umfänglich – umfänglich aufarbeiten | amply – to work upon amply… |
| umfangreich | extensive |
| umfassen | encompass, to |
| umfassen | comprise, to |
| umfassen – einen kurzen Augenblick umfassen | cover – to cover a short… |
| umfassend | all-embracing |
| umfassend | extensive |
| umfassend | comprehensive/ly |
| umfassend | complete/ly |
| umfassend | entirely |
| Umfassung (Grenzen) | boundaries (frontiers) |
| umfunktionieren | change, to |
| Umgebung | surrounding |
| umgehen | circumvent, to |
| umgekehrter Fall | opposite case |
| umgestürzt – vom Sturm umgestürzt werden | toppled – to be toppled by… |
| umherirren | wander about |
| umherschweben | hover around, to |
| umherschweifen | wander about – to wander… |
| umhüllen | enwrap, to |
| Umkehr halten | developmentally change back… |
| Umkehrbewegung | turning-back movement |
| umkippen | topple – to topple over |
| Umkreis (Rahmen) | extent (framework) |
| umpolen | reverse the polarity of |
| umschleichen | prowl around, to |
| umschliessen | surround, to |
| umschwärmen | swarm around, to |
| umschwärmen – wie Motten das Licht des Feuers | swarm around – like moths… |
| umschwärmen wie giftige Insekten | swarm around sb. like… |
| umsehen – sich in sich selbst umsehen | look around – to look around… |
| umsetzen – etw. umsetzen | implement sth., to |
| umsetzen – ins Leben umsetzen | put – to put into practice… |
| Umsicht (Aufmerksamkeit) | prudence (attention) |
| Umsicht (Vernunft) – Worte in Umsicht (Vernunft)… | carefully (rationally) – use… |
| Umsichtigkeit und Emsigkeit (Regsamkeit/… | prudence and diligence (… |
| umsorgen (pflegen) | see to (foster) |
| umstossbar | reversible |
| umstossen | push over, to |
| umstürzlerisch | subversive |
| Umwälzung | upheaval |
| Umwälzung | developmental change, the… |
| Umwälzungen (Katastrophen) | cataclysms (catastrophes) |
| umwandeln | transform, to |
| Umwandlung (Neuerung/Veränderung) | developmental change (… |
| Umwandlung (Übergang/Wechsel) | conversion (transition/… |
| Umweg | indirect way |
| Umwelt | environment |
| Umweltschutz | environmental protection |
| umzingeln | encircle, to |
| unabänderlich | unchangeable |
| Unabänderlichkeit (Gesetz) | unchangeability (law) |
| Unabänderlichkeit (Gesetzmässigkeit) | unchangeability (principle… |
| unabsehbar | unforeseeable |
| unabwendbar | inescapable |
| unachtsam sein | unattentive – to be… |
| unanfechtbar | incontestable |
| Unanfechtbarkeit | incontestability |
| unangefochten | unhindered |
| unanständig | indecent |
| unantastbar | untouchable/bly |
| unantastbar | remain inviolate, to |
| unaufdringlich | unobtrusive/ly |
| unaufhaltbar | unavoidable |
| unaufhaltsam | incessant/ly |
| unaufhaltsam | unstoppable/ly |
| unaufhörlich | unceasing |
| Unausgeglichenheit | unequalisedness |
| unauslöschlich | inextinguishable |
| unauslöschlich | indelible / indelibly |
| unausweichlich – unausweichbar (CH) | unavoidable |
| Unbarmherzigkeit | malevolence |
| unbedacht | inconsiderate |
| Unbedachtheit | inconsiderateness |
| unbedarft | simple-minded |
| Unbedarftheit | ignorance |
| unbedingt (absolut) | absolute |
| Unbedingtheit (Willensfreiheit) | independence (free will) |
| unbeeinflussbar | uninfluenceable |
| unbegabt – Unbegabte | untalented – those… |
| Unbegebenheit (Unwirklichkeit/ Illusion) | unoccurrence (unreality/… |
| unbegreiflich [siehe Beschreibung] | inconceivable |
| Unbegreiflichkeit | uncomprehensibility |
| unbegrenzt | unrestricted/ly |
| unbegrenzt – Unbegrenzte, das | unlimited – unlimitedness |
| unbegründet (angeblich/erlogen) | baseless (supposed/made up… |
| unbegründet (erfunden) | baseless (invented) |
| unbehaglich – unbehagliches Gewissen | uneasy – uneasy conscience… |
| unbehindert [siehe Beschreibung] | unfettered |
| unbeirrbar | unswerving |
| unbeirrt | undeterred |
| unbelastet | unburdened |
| unbeobachtet (unkontrolliert) | unobserved (uncontrolled) |
| unbequem | uncomfortable |
| unberechenbar | unpredictable |
| Unberechenbarkeit | imponderability |
| unberechtigt | unwarranted |
| unberührbar | untouchable |
| Unberührte (Keusche) | untouched ones (virgin ones… |
| Unbescheidenheit | immodesty |
| unbescholten | blameless |
| Unbescholtenheit | blamelessness |
| unbeschreiblich | undescribable |
| unbeschwert | unweighted |
| unbestechlich | unbribable |
| unbestimmt – unbestimmte Furcht | undefined fear |
| unbeteiligt (neutral) | unbiased (neutral) |
| unbeteiligt (sachlich/neutral) | impartial (objective/neutral… |
| Unbeteiligte | uninvolved – those… |
| Unbeteiligtheit (Neutralität) | neutrality |
| unbewandert (unwissend) | inexperienced (unknowing) |
| unbewusst | unconscious/unconsciously… |
| unbewusst unterbewusst | unconsciously on a… |
| Unbewusste, das | unconscious, the |
| Unbewusstenform(en) | unconscious-form(s) |
| Unbill [siehe Beschreibung] | hardship |
| Unbill [siehe Beschreibung] | inequity |
| Unbillige (Ungerechte/Verantwortungslose/… | those who are without… |
| Unbilligkeit (Ungerechtigkeit) | inequity (unfairness) |
| und das führt dazu, dass … | and this leads to the fact… |
| und dass also | and that therefore |
| und seht | and see |
| und zwar | indeed – and indeed |
| und zwar dadurch | namely in such a wise |
| und zwar ganz gewiss | and indeed it is so |
| und zwar ganz gleich | and indeed irrespective of… |
| und zwar so | and indeed in such a wise |
| und zwar so gegeben | and indeed given in such a… |
| Unebenmass (Disharmonie) | disharmony |
| unedel | ignoble |
| uneins sein | disunited, to be |
| uneinsichtig und unbelehrbar | undiscerning and unteachable… |
| Uneinssein (Disharmonie) | disunity (disharmony) |
| unempfindlich | unconcerned |
| unempfindlich | insensible |
| unendlich – unendliche Güte | unending – unending goodness… |
| unendlich lange Zeit | endlessly long time |
| unendlich viele | infinite |
| Unendliche – ins Unendliche steigern | endless – to increase… |
| Unendliche (Göttliche) | endless ones (divine ones)… |
| Unendlichkeit | endlessness |
| Unentschlossenheit | undecisiveness |
| unentwegt | steadfast – steadfastly |
| unentwegt | constant |
| unerbittlich | inexorable |
| Unerbittlichkeit | inexorability |
| Unerdenkliche – alles Unerdenkliche | unconceivable – everything… |
| Unerklärbares (Übersinnliches) | inexplicable (supernatural… |
| unerklärlich | unexplainable -… |
| unerlässlich | necessary |
| Unerlaubtes (Verbotenes) | not allowed (things that are… |
| unermesslich | unmeasurable – unmeasurably… |
| unerreichbar | unreachable |
| unerschöpflich | inexhaustible |
| Unerschrockenheit | undauntedness |
| unerschütterlich – unerschütterliche Gesetze | unchanging – unchanging… |
| unerträglich | unbearable |
| Unfähigkeit | incapability |
| Unfall | accident |
| unfassbar [siehe Beschreibung] | uncomprehensible |
| unfasslich | incomprehensible |
| Unfassliche (Wunderbare) | incomprehensibility (… |
| unfrei (hörig) | fall in bondage |
| Unfreiheit | unfreedom |
| Unfrieden | unpeace |
| unfriedlich | unpeaceful |
| Unfriedlichkeit | lack of peace |
| Unfruchtbarkeit | unfruitfulness |
| unfühlbar | unfeelable |
| ungeahnt | unexpected |
| ungeahnt | unimaginable |
| ungebärdig vornehm | exceptionally honourable |
| ungebildet – Ungebildete | uneducated – uneducated ones… |
| ungebildet / Ungebildete | uneducated / uneducated ones… |
| Ungebildetheit | uneducatedness |
| Ungebühr (Beleidigung/Frevel) | contempt (insult/outrage)… |
| ungebührlich (unangebracht/unangemessen) | unbecoming (improper/… |
| ungefährdet | without danger |
| ungehalten | indignant |
| Ungehaltenheit | indignation |
| ungeheissen (freiwillig) | unbidden (voluntary) |
| Ungeheuer | monster |
| ungeheuer – ein ungeheurer Schrei | tremendous – a tremendous… |
| ungeheuer gross | tremendously big |
| ungeheuer schwer | immensely difficult |
| ungeheuerlich – ungeheuerliche Bilder | monster-like – monster-like… |
| Ungeheuerlichkeit | monstrousness |
| ungeläufig | unknown |
| Ungemacht (Unglück) – in sein Ungemach (Unglück)… | hardship (unfortune) – run… |
| ungenutzt – etw. ungenutzt lassen | unexploited – to leave sth… |
| ungerecht | iniquitous |
| ungerecht (verantwortungslos) | inequitable (irresponsible… |
| ungerechte (unstatthafte/parteiische) Gesetze | unfair (inadmissible/biased… |
| Ungerechte (Verantwortungslose) | unfair ones (irresponsible… |
| Ungerechte (Verantwortungslose), das | unfairness (irresponsibility… |
| ungerechtfertigt | unjustified |
| Ungerechtigkeit | unfairness |
| Ungerechtigkeitssinn | sense of unfairness |
| Ungeschick (böses Geschehen) | trouble (evil happening) |
| ungeschoren – jdn./etw. ungeschoren lassen | unscathed – to leave sb./… |
| ungeschult | unschooled |
| ungestüm – ungestüme Kräfte | impetuous – impetuous… |
| ungetrübt | pure |
| ungewollt | unwanted – unwantedly |
| ungezieferartig | vermin-like |
| ungezogen (ausfällig/persönlich) | bad mannered (offensive/… |
| Ungezwungenheit (Freiwilligkeit) | uncoercedness (voluntariness… |
| Ungläubige | unbeliever/s |
| unglaubwürdig | untrustworthy |
| Ungleichartigkeit (Disharmonie) | discordance (disharmony) |
| Ungleichmass (Disharmonie) | dissonance (disharmony) |
| Ungleichstimmung (Disharmonie) | dissonance (disharmony) |
| Unglück | unfortune |
| Unglück | mishappening |
| ungreifbar – (das) Ungreifbare (Jenseitsbereich) | impalpable (realm of the… |
| Ungunst (Feindschaft) | unfavour (enmity) |
| ungut | ungood |
| Ungute, das | ungood, the |
| Ungutes – an Ungutem tun | lacking goodness |
| unhaltbar – unhaltbare Versprechen | untenable – untenable… |
| unharmonisch | unharmonious |
| Unheil | calamity |
| Unheil | disaster |
| Unheil | terribleness |
| Unheil anrichten | bring about terribleness |
| Unheil oder andere Dinge des Übels | calamity or other terrible… |
| Unheil stiften | cause calamity |
| unheilbar | unhealable |
| Unheilsame, das | that which is evil, ruinous… |
| unheilschwanger | pregnant from terribleness,… |
| unheilstiftend | cause terribleness in sb.,… |
| unheilvoll | baleful |
| unheimlich – unheimliches Schweigen | weird – weird silence |
| Unhöflichkeit (des Rüpelhaften) | impoliteness (boorishness)… |
| Universalbewusstsein – Schöpfung… | Universal Consciousness -… |
| universell-schöpferische Wachsamkeit | universal-creational… |
| Universum | universe |
| universumweit wirkende Fügung | causal foreordination which… |
| unkenntlich – bis ins Unkenntliche | beyond recognition |
| unkenntlich machen | make unrecognisable |
| Unkenntnis | unknowledge |
| Unklugheit | undiscernment |
| Unklugheit (Unvernunft) | undiscernment (irrationality… |
| Unklugheit (Unverstand) | undiscernment (unintellect… |
| unkundig | unknowledgeable |
| unlauter – unlautere Struktur der Gesellschaft | unhonest – unhonest… |
| Unlauterkeit (Tugendlosigkeit) | virtuelessness |
| Unlauterkeit (Untugend) | unvirtue |
| unleugbar | indisputable |
| unlösbar – unlösbar verbunden | inseparable – inseparably… |
| unmässig | excessive |
| Unmässigkeit (Unbescheidenheit) | Immoderacy (immodesty) |
| unmenschlich | unhuman |
| Unmenschlichkeit | unhumaneness |
| unmessbar – | unmeasurable – unmeasurably… |
| unmittelbar | immediate/ly |
| Unmoral | unmorals |
| Unmut | resentment |
| unnachsichtig – unnachsichtige Schulung | un-lenient – un-lenient… |
| unnotwendigerweise | unnecessarily |
| Unordnung | chaos |
| Unrat | rubbish |
| Unrechenschaft (Verantwortungslosigkeit) | unaccountability (… |
| Unrecht mit Unrecht vergelten | repay unright with unright… |
| Unrecht tun [siehe Beschreibung] | inappropriate – do… |
| Unrecht, das | unright |
| Unrechte, das | unrightfulness |
| Unrechtens – des Unrechtens tun | unrightful – to do things… |
| unrechtmässig | unrightful/ly |
| Unrechtschaffene (Gewissenlose) | unrighteous ones (… |
| Unrechtschaffene (Gewissenlose), das | unrighteous (conscienceless… |
| Unrechtschaffene (Gewissenlose), das | unrighteous (conscienceless… |
| Unrechtschaffenheit | unrighteousness |
| Unrechtschaffenheit (Gewissenlosigkeit) | unrighteousness (… |
| Unredliches | disingenuousness |
| Unredlichkeit | dishonesty |
| unrein (schleimig/verdorben) | unclean (slimy/bad) |
| unrein (wissenslos) | unclean (without knowledge… |
| Unrichtigkeit, die | unrightness |
| Unruhe | uncalmness |
| Unruhe | unrest |
| Unruhe | restlessness |
| Unruhe herrschen in jdm. | turmoil reign in sb. |
| Unruhe stiften | stir up trouble, to |
| Unruhen – schwere Unruhen [siehe Beschreibung] | aggressiveness – heavy… |
| Unruhestifter | fomenters of turmoil |
| unruhig | restless |
| unruhig – unruhiges Leben | nervous – nervous life |
| unrühmlich – unrühmliche Rolle spielen | inglorious – to play an… |
| unsachgemäss | unfactual |
| unsagbar – unsagbare Mühen | unspeakable efforts |
| unschlüssig | undecided/ly |
| unsehend machen – unsehend machende Binde | make unseeing – bandage that… |
| Unselbständigkeit | dependence |
| Unsicherheit | insecurity |
| Unsinn | nonsense |
| unsinnig | senseless |
| unsinnigerweise | nonsensically |
| Unsinnigkeit | senselessness |
| Unsorgfältigkeit | uncarefulnes |
| unsterblich | immortal |
| untadelig | irreproachable |
| Untat | misdeed |
| Untat (Verbrechen) | misdeed (felony) |
| untätig – stillsitzen (unta?tig bleiben) | inactive – sit still (… |
| untauglich – das Untaugliche | unsuitable – sth. that is… |
| Unteilbare, das | indivisible, the |
| unter dem Deckmantel von etw. | under the guise of sth. |
| unter der Allmacht | by the all-mightiness |
| unter eurer ganzen Menschheit | amongst your whole humankind… |
| unter Lebensgefahr | at the peril of one’s… |
| unterbemittelt | under well-off |
| Unterbewusste, das | subconscious |
| Unterbewusstsein | subconsciousness |
| Unterbewusstseinskraft | power of subconsciousness |
| Unterbewusstseinsschwingung(en) | swinging wave(s) of the… |
| unterbinden – das Fliessen unterbinden | cut – to cut the flow |
| Unterbrechung | disruption |
| unterbreiten | present, to |
| unterdrücken | suppress, to |
| unterdrücken [Gefühl] [siehe Beschreibung] | stifle – to stifle [a… |
| Unterdrückung | suppression |
| untere Innenwelt (Unterbewusstsein) | sub-inner world (… |
| unterentwickelt | underdeveloped |
| Unterfangen | endeavour |
| Unterfrömmigkeit (Sekte/Kult) | sub-godliness (sect/cult) |
| Unterführer | sub-leader |
| Untergang | downfall |
| Untergang (Unglück) | mishappening |
| untergehen | go down |
| untergeordnet | subordinate |
| Unterhalt | welfare |
| Unterhaltung | conversation |
| unterjochen | enslave, to |
| unterliegen | subject – to be subject to… |
| unternehmen | undertake, to |
| unterordnen – jdn./etw. jdm./etw. unterordnen | subordinate – to… |
| Unterordnung (Knechtschaft) | subordination (servitude) |
| Unterricht | teaching – a teaching |
| unterscheiden | distinguish |
| unterscheiden | differentiate |
| Unterscheidungsvermögen | differentiation-ability |
| unterstellt | to be under sb.’s… |
| untertan machen | make sb subservient to, to… |
| Untertan – Untertan sein | subservient – to be… |
| Unterteilung | separation |
| unterwandern | undermine, to |
| unterwerfen – sich etw. unterwerfen | submit – to submit to sth… |
| unterwerfen jdn. | subjugate, to |
| unterwerfen sich | submit, to |
| Unterwerfung | submission |
| unterworfen sein | subject – to be subject to… |
| unterwürfig | subservient {adj} [obeying… |
| Unterwürfigkeit | subservience |
| Untugend | unvirtue |
| unübersehbar | unoverlookable |
| Unübertrefflichkeit (Wunder) | unsurpassabilities (miracle… |
| unüberwindbar | unsurmountable -… |
| unumgänglich | unavoidable |
| unumgänglich | absolutely essential |
| unumgänglich – unumgänglicher gestalten | make worse, to |
| unumschränkte Macht | sovereign might |
| unumstösslich | incontrovertible -… |
| ununterbrochen | without interruption |
| ununterbrochen | uninterruptedly |
| unveränderbar | unchangeable |
| unveränderlich | unchanging |
| unverbraucht (noch bevorstehend) | unused (still to come) |
| Unverdorbene (Tugendhafte) | pure-minded ones (virtuous… |
| unvereinbar mit | incompatible with |
| unverfälscht | unfalsified |
| unvergolten bleiben | unrewarded, to go |
| unverhältnismässig | incongruous |
| Unvernunft | irrationality |
| unverrichteter Dinge | unfulfilled |
| unverrückbar | unmovable |
| unverschämt | brazen (see description) |
| Unverstand (Dummheit) | unintellect (dumbness) |
| Unverständigkeit | ununderstanding |
| unverständlich | incomprehensible |
| Unverstehen | ununderstanding |
| unverstellt (aufrichtig) | undisguised (sincere) |
| unverstellt (wahrhaft offen) | undisguised (truly open) |
| unverstellt (wahrhaftig) | in an undisguised (truthful… |
| unverstümmelt | in an unmutilated wise |
| unversucht – nichts unversucht lassen | omit – not to omit any… |
| Unverträglichkeit | incompatibility |
| unverzagt | undaunted |
| unvoreingenommen | impartial |
| unvoreingenommen | unprejudices |
| Unvorsichtigkeit | imprudence |
| unwahr | untrue |
| Unwahrhaftige | untruthful, the |
| Unwahrhaftigkeit | untruthfulness, the |
| Unwahrheit | untruth, the |
| Unwahrheit (Verleumdung) | untruth (calumny), the |
| unwahrnehmbar | imperceptible for |
| unweigerlich | inevitably |
| Unweisheit, die | unwisdom |
| Unwerk – schamloses Unwerk | bad work – disgraceful bad… |
| Unwert | unvalue |
| Unwert, der | negative sense and wrong… |
| unwerte Kulte | worthless cults |
| unwertig | unworthy |
| Unwesen – sein Unwesen treiben | mischief – to perform… |
| Unwetter | unweather |
| Unwiderlegbarkeit (Richtigkeit/Realität/… | irrefutability (rightness/… |
| unwiderruflich | irrevocable – irrevocably… |
| unwiederbringlich | irrevocable/ly |
| unwillkürlich | non-arbitrary – non-… |
| unwirsch | gruff/ly |
| Unwissen | unknowledge |
| unwissend | unknowing |
| Unwissende der Wahrheit | ones who have no knowledge… |
| Unwissende in der Wahrheit | unknowing ones in the truth… |
| Unwissender | ones having no knowledge |
| Unwissenheit | unknowledgeness |
| unwissentlich (nicht wahrnehmbar) | unknown (unrecognisable) |
| unwürdig – die euch Menschen unwürdig sind | unworthy – which are… |
| Unwürdigkeit | unworthiness |
| unzählbar | countless |
| unzählbar | innumerable |
| unzählbar | uncountable |
| unzählig | innumerable – innumerably… |
| unzerstörbar | indestructible |
| unziemlich | unseemly |
| Unzucht | behaving in a sexually… |
| Unzucht (sexuelle Schuld) | prostitution (sexual… |
| unzüchtig – unzüchtig missbrauchen | misuse – to misuse s.o…. |
| Unzufriedenheit | unsatisfaction |
| unzulänglich | inadequate |
| Unzulänglichkeit | inadequacy |
| unzweideutig | unambiguous |
| unzweifelhaft | indubitable |
| Ur- | ur- |
| Ur-Absolutum | Primal Absolutum |
| UR-Absolutum (siehe SEIN-Absolutum) | UR-Absolutum (see SEIN-… |
| Urbeginn – seit Urbeginn | primal ur-beginning – since… |
| Urbegriff | ur-term |
| ureigene Individualität | entirely own individuality… |
| ureigenst | entire/ly |
| Urewige (Schöpfung) | primordial eternality (… |
| Urgewalt | primal Gewalt |
| Urheber | former, the |
| Urhebung (Schöpfung) | primal raising (Creation) |
| Ur-Instinkt | ur-instinct |
| Ur-Instinktlebensprozess | ur-instinct-life-process |
| Ur-Instinktregungsprozess | ur-instinct-impulsation-… |
| Urkraft (Schöpfung) | primal power (Creation) |
| Urkraft allen Daseins (Schöpfung) | primal power of all… |
| Urkraft aller Urkraft (Schöpfung) | primal power of all primal… |
| Urquelle (Schöpfung) | primal wellspring (Creation… |
| Urquelle allen Lebens (Schöpfung) | primal wellspring of all… |
| Urquelle aller Lebendigkeiten (Schöpfung) | primal wellspring of all… |
| Urquelle aller Weisheit (Schöpfung) | primal wellspring of all… |
| Urquelle aller Wirkung (Existenz) | primal wellspring of all… |
| Ursache | cause |
| ursächlich (schöpferisch) | primal (creational) |
| Ur-Schöpfung – Urschöpfung | Primal-Creation |
| Ursprung | origin |
| ursprünglich (schöpferisch) | primal (creational) |
| Ursprüngliche (Schöpfung) | origination (Creation) |
| Ur-Subsebtile-Erregungsenergie | Ur-Subsebtile-… |
| Ursubstantielle, hocherregende SEIN-Energie | Ur-substantial, high-… |
| Urteil | assessment |
| Urteilsfähigkeit – wahre Urteilsfähigkeit | discernment – true… |
| Urteilskraft (Verstehen) | discernment (understanding… |
| Ur-Trieb | ur-drive |
| Ur-Triebform | ur-drive-form |
| Urvater | originator |
| Urvorväter und Urvormütter (Urahnen/Urvorfahren) | fore-forefathers and fore-… |
| Urzeit | ur-times |
The FIGU Dictionary herein (current as of 1/2025) is provided as a courtesy to afford explanation of the vast German Terms, to which modern English Translations remain deficient and/or do not suffice as to the German Terms true meaning. Accordingly, as terms and/or translations are improved and/or revised as necessitated, please see the Official FIGU Dictionary website for accuracy.
FIGU USA INC 